Заявление о защите информации о пользователях до сентября 2011
Какая информация собирается и как она используется?
• Информация, предоставленная пользователями. При регистрации для пользования страницей Jimdo необходимо ввести имя пользователя и электронный адрес. Имя пользователя
опубликуется на странице Jimdo по адресу www.username.jimdo.com, электронный адрес используется для отправки пользователю уведомлений относительно Jimdo (например, пароль, с которым пользователь
может зарегистрироваться на своей веб-странице Jimdo в первый раз, дальнейшие уведомления/ информация). Для определенных продуктов, как например JimdoPro, или онлайн-магазин, обязательными
являются запрос дальнейших контактных данных и информации о платеже. Эти данные сохраняются в закодированном виде на серверах безопасности. Указанная пользователями информация сохраняется до их
снятия с регистрации на Jimdo. Исключение: по причинам налогово-правового характера некоторая информация о пользователях JimdoPro сохраняется на протяжении 7 лет.
• Информация о пользовании. Если Пользователь зарегистрирован в системе, сервер Jimdо автоматически проводит учет всех относящихся к делу данных о том, каким способом
пользователь использует услуги Jimdo. При этом регистрируются сведения о действиях (вкл. информацию об израсходованной памяти, количестве входов в систему) и другие данные (вкл. браузер,
IP-адрес, дату и время входа, cookie ID и реферер URL).
• Идентификация посредством cookies. Если пользователь входит на свою веб-страницу Jimdo, то Jimdo автоматически отправляет cookie для идентификации браузера. Таким образом,
пользователь должен ввести пароль во время сессии только один раз, при входе в систему, и ему не нужно будет вводить пароль повторно при редактировании своего сайта Jimdo на разных страницах.
Большинство браузеров поддерживает механизм cookies, однако, возможно настроить браузер так, чтобы он либо не принимал все cookies, либо, по меньшей мере, мог бы их показывать. Однако в этом
случае, безупречная работа Jimdo не будет обеспечена.
• Cookies от субъектов, размещающих рекламу. Jimdo.com содержит рекламные объявления третьих лиц. Таким образом, некоторые третьи лица, размещающие рекламу (напр.: Google c
помощью программы Google AdSense), могут использовать cookies или web beacons, которые могут передавать информацию напр. о Вашем IP-Адресе, Вашем ISP, о типе стандартного браузера, и в некоторых
случаях, установлен ли у Вас flash. Как правило, это используется для региональной рекламы (например, на странице москвича может быть показана реклама какой-нибудь московской фирмы недвижимости),
или подаются объявления на тематику других страниц, посещенных пользователем (Реклама на кулинарную тему показывается в случае, если кто-то часто открывает кулинарные сайты). Обратите внимание на
то, что cookies третьих лиц Вы можете деактивировать или временно отключить в установках своего браузера или с помощью таких программ, как Norton Internet Security. Тем не менее, это может
повлиять или ограничить Ваши возможности работы на нашей или других веб-страницах (например, процесс входа в систему для программ или онлайн-услуг, таких как регистрация на форумах и т.
д.).
• Jimdo.com использует Google Analytics, аналитическую веб-службу компании Google Inc. ("Google") Google Analytics использует так называемые "cookies", текстовые файлы, которые
сохраняются на твоем компьютере и позволяют с твоей помощью провести анализ пользования сайтом. Создаваемая с помощью cookies информация о твоем пользовании веб-страницей (включая Ваш IP-адрес),
переносится на сервер Google в США и сохраняется там. Google использует эти данные, чтобы проанализировать твое пользование веб-страницей, составить отчеты о твоих действиях на веб-странице и
предоставить дальнейшие услуги, связанные с использованием веб-страницы и сети интернет. Google также, при необходимости, пересылает эту информацию третьим лицам, если это предписано законом или
если третьи лица обрабатывают эти данные по поручению Google. Google ни в коем случае не будет соотносить твой IP-адрес с другими данными Google. Ты можешь предотвратить установку cookies путём
соответствующей настройки твоего браузера, но мы обращаем твое внимание на то, что при этом ты не сможешь в полном объёме использовать все функции этого веб-сайта. Соглашаясь с информацией на
этой странице, ты даёшь согласие на обработку компанией Google полученных о тебе данных указанным выше способом и с указанной выше целью.
• Журнал. При пользовании Jimdo, серверы Jimdo автоматически сохраняют информацию, посылаемую браузером пользователя при посещении им веб-сайта. Сохраняется информация о запросе
сигнала, IP-адресе, типе и языке браузера, а так же о дате и времени запроса сигнала.
• Веб-страница Jimdo. Информация, которую пользователь размешает на своей странице Jimdo, будет скорей всего прочитана другими пользователями сети интернет, которых он лично не
знает. Поэтому мы просим наших пользователей осторожно и ответственно обходиться с личной информацией.
• Jimdo сохраняет страницы пользователей вместе со всем содержанием для предоставления в распоряжение своих услуг.
• Jimdo каталогизирует содержание веб-страниц, чтобы страницы Jimdo могли быть найдены на jimdo.com или на других веб-страницах с помощью поисковой функции. Этот каталог может
использоваться также с целью анализа содержания веб-страниц и генерирования на соответствующих страницах подходящих объявлений от сайтов-партнеров Jimdo.
• Список всех веб-страниц Jimdo находится на jimdo.com. Чтобы предоставить такой список, используются каталог веб-страницы, тэги пользователя, а также актуальный снимок экрана
(скриншот) страницы Jimdo. Это облегчает пользователям навигацию по различным страницам Jimdo. Этот список может быть показан и на других сайтах.
• Профиль Jimdo Пользователя. Jimdo оставляет за собой право регистрировать и другие профильные данные, в том числе, но не исключительно: личную фотографию, интересы, пол,
возраст, образование, профессию и, посредством предоставленных тегов, также тему страницы Jimdo. Если эти данные заполнены самим пользователем.Это облегчает другим пользователям возможность
находить интересные для них страницы Jimdo. Информация профилей пользователей, включая имена и фотографии профиля, предоставляется для облегчения коммуникации пользователей между собой.
• Коммуникация между Jimdo и Пользователем. Пользователь может обращаться к Jimdo со своими вопросами с помощью электронной почты или через jimdo.com. Эти запросы могут быть
сохранены для обеспечения быстрого ответа на запрос и для улучшения сервиса.
• Ссылки. Jimdo частично создает ссылки, которые позволяют предприятию прослеживать, использовались ли эти ссылки. Это служит, с одной стороны, для обеспечения качества Jimdo и,
с другой стороны, для улучшения спектра услуг.
• Сохранение информации. Информация пользователей JimdoFree сохраняется.
Доступ к данным и обязанность предоставления информации, сохраняемой Jimdo.
Если это не указано иначе, Jimdo не передает личные данные третьей стороне, кроме следующих случаев:
• существует законное обязательство для передачи данных
• для обеспечения безопасности других пользователей Jimdo и общественности
• для осуществления общих условий заключения сделки или прав Jimdo.
• Для того, чтобы выполнять свои обязательства по платным услугам, Jimdo имеет право прибегать к услугам третьих фирм. В этом случае данные пользователя могут быть переданы дальше.
Например:
• В платных пакетах есть возможность зарегистрировать минимум один домен. Для того, чтобы Пользователь смог стать владельцем домена, Jimdo должно передать определенные данные, полученные от
пользователя, дальше регистратору доменов. Об использовании и сохранении этих данных Пользователь должен осведомиться непосредственно у самого регистратора. Переданные данные могут быть публично
опубликованы в зависимости от регистрационного места.
• В сайты Jimdo встроена статистика, для того, чтобы пользователь мог наблюдать за успехом своего сайта. Третьи фирмы могут предоставлять службу статистики. В этом случае им так же могут быть
переданы данные пользователя.
В случае приобретения Jimdo другим предприятием, личные данные могут быть переданы соответствующему правопреемнику.
Jimdo в любой момент может выдать по запросу пользователя справку о собранных с него и хранимых данных. Эта справка может быть выдана в электронном виде.
Изменения к заявлению о защите информации
Это заявление о защите информации может изменяться. Конечно, права пользователей не будут ограничены без обоснованной причины. Все изменения в заявлении о защите информации будут оглашены на этой
странице. В случае значительных изменений, заявление будет соответственно оглашено в большем объеме (например, посредством рассылки новостей по электронной почте). В случае возникновения
дополнительных
вопросов или сомнений по поводу заявления о защите информации, ты можешь связаться
с нами через свой сайт или по адресу Jimdo GmbH, Datenschutz, Stresemannstr. 375, 22761 Hamburg.
Для пользователей фан-сайта болельщиков HSV на Jimdo действует следующее дополнение к заявлениям о защите информации.
Заявление о защите информации о пользователях до февраля 2010
Jimdo сохраняет страницы пользователей вместе со всем ее содержанием, чтобы предприятие смогло предоставлять в распоряжение свой сервис.
В Jimdo мы заботимся о вашей секретности. Данное заявление определяет условия и цели сбора, хранения, обработки, защиты и распространения информации о пользователях Jimdo. Это заявление действует для всех Jimdo продуктов. Jimdo - это сервис Jimdo GmbH.
Если вы имеете какие-нибудь вопросы к заявлению о защите данных, пожалуйста свяжитесь с нами privacy@jimdo.com или по почте Jimdo, защита данных, Gasstrasse 10,
22761 Гамбург, Германия.
Какая информация будет собрана и как она будет использована?
Информация, которая предоставляеться в распоряжение пользователями. При регистрации для использования Jimdo страницы необходимо ввести имя пользователя и электронный адрес. Имя пользователя опубликовывается на Jimdo странице под www.username.jimdo.com, электронный адрес используется для отправки пользователю уведомлений относительно Jimdo (например, пароль, с которым пользователь может зайти на свою Jimdo страницу в первый раз и дальнейшие уведомления/информацию). Запрос дальнейших контактных данных и указаний платежа необходим для определенных продуктов, как JimdoPro (это необходимо для регистрации домена, так как пользователь будет владельцем домена). Эта информация будет сохранена в зашифрованном виде на безопасных серверах. Указанная пользователями информация будет сохранена до расторжения договорного соглашения с Jimdo. Исключение: По налоговым причинам некоторая информация пользователей JimdoPro сохраняются 7 лет.
- Сведения о пользовании. В состоянии входа на страницу регистрирует Jimdo сервер автоматически все важные данные о том, каким способом использует пользователь Jimdo. При этом регистрируются сведения об активности (вкл. израсходованной памяти, количества Log-ins) и другие данные (вкл. браузер, IP-адрес, дата и время входа, Cookie ID и Referrer URL).
- Идентификация при помощи Cookies. Если пользователь входит на его Jimdo страницу, то Jimdo автоматически отправляет Cookie для идентификации браузера. Вследствие этого пользователь должен ввести пароль во время сессии только один раз при входе и ему не нужно будет вводить пароль повторно при переходе на другую Jimdo web-страницу для редактирования страницы. Большинство браузеров принимают Cookies, однако возможно установить браузер так, чтобы он либо отказывался от всех Cookies, или по меньшей мере мог бы их показывать. В этом случае вероятность безупречной работы Jimdo не будет обеспечена.
- Log информация. При использовании Jimdo, сервера Jimdo автоматически сохраняют информацию, которую посылает браузер пользователя при посещении какой нибудь web-страницы. Сохраняется Информация о Request, IP адресе, типе браузера и языке браузера а также о дате и часовом времени Request.
- Jimdo страница. Информацию, которую пользователь размешает на его Jimdo странице, будет скорей всего прочитана другими интернет пользователями, которых он лично не знает. Поэтому мы просим наших пользователей, чтобы они обходились осторожно и ответственно с личной информацией.
Jimdo сохраняет страницы пользователей вместе со всем ее содержанием, чтобы предприятие смогло предоставлять в распоряжение свой сервис.
Jimdo каталогизирует содержание web-страниц, чтобы Jimdo-страницы могли были найдены на jimdo.com или другими web-страницами через поисковую функцию. Этот каталог может использоваться также для того, чтобы анализировать содержание web-страниц и чтобы сгенерировать для этого подходящие объявления партнеров Jimdo на соответствующей web-странице.
- Каталог всех Jimdo-страниц на jimdo.com. Чтобы это предоставить, используются каталог web-страницы, тэги пользователя а также актуальный Screenshot Jimdo страницы. Это облегчает пользователям навигацию на различных Jimdo-страницах.
- Профиль Jimdo пользователя. Jimdo оставляет за собой регистрировать также следующие профильные данные, в том числе, но не исключительно: личная фотография, интересы, пол, возраст, образование, профессию и посредством предоставленных тегов также тему Jimdo страницы. Это облегчает другим пользователям находить интересные для них Jimdo-страницы. Информация профилей пользователей включая имена и фотографию профиля будет показана, чтобы облегчать коммуникацию пользователей между собой.
- Коммуникация между пользователем и Jimdo. Пользователь может обращаться с его вопросами посредством „E-Mail" или „о jimdo.com" к Jimdo. Эти запросы могут быть сохранены, для обеспечения быстрого ответа на запрос и для улучшения сервиса.
- Ссылки. Jimdo создает частично ссылки, которые позволяют предприятию прослеживать, использовались ли эти ссылки. Это служит, с одной стороны для контроля качества Jimdo и с другой стороны для улучшения предложения.
- Сохранение сведений. Сведения JimdoFree пользователей сохраняются.
Доступ и обязанность предоставления сведений данных, которые сохраняет Jimdo.
Если это не указано иначе, Jimdo не передает личные данные третьей стороне, кроме:
- существует законодательное обязательство для передаче данных в случае незаконных действий со стороны пользователя Jimdo
- для сохранения безопасности от других Jimdo пользователях и от общественности
- для осуществления общих условий заключения сделки или прав Jimdo.
Если Jimdo будет перенято другим предприятием, в этом случае личные данные будут перенесены соответственному правопреемнику.
Изменения заявления защиты данных
Это заявление защиты данных может изменяться. Конечно, права пользователей не будут сокращены без категорической причины. Все изменения заявления защиты данных будут огласованны на этой странице. Если изменения будут очень значительны, то это будет соответственно оглашено (например, посредством E-Mail Newsletter). Если возникнут дополнительные вопросы или сомнения к этому заявлению защиты данных, вы можете связаться с нами через web-страницу или о Jimdo GmbH, Общие условия заключения сделки, Gasstraße. 10, 22761 Гамбург.